Kalkulačka RPV

Keď sa belgický súdny spor skončí, neúspešná strana zaplatí víťazovi paušálnu sumu ako príspevok na odmenu advokáta: rechtsplegingsvergoeding, čiže RPV. Suma vyzerá jednoducho, ale nie je. Závisí od pásma, do ktorého patrí hodnota predmetu sporu, a od toho, ktorý zo štyroch sadzobníkov sa uplatní (jeden všeobecný a tri pre veci sociálneho zabezpečenia pred pracovnými súdmi), pričom sudca volí medzi minimom, základom a maximom. Okrem toho sumy sledujú index spotrebiteľských cien: zakaždým, keď index stúpne o desať bodov, všetky sumy sa zvýšia od prvého dňa nasledujúceho mesiaca. Advokáti a exekútori hľadali v tabuľkách vo formáte PDF, overovali, ktorá indexácia platila v deň vyhlásenia rozsudku, a počítali ručne. Chyba sa urobí ľahko a AI asistenti ich robia tiež: uvádzajú zastarané sumy alebo prehliadnu indexáciu.

Postavil som jedno malé, čisté výpočtové jadro a všetko ostatné vybudoval okolo neho. Jadro pozná belgické kráľovské nariadenie, ktoré stanovuje výšku súm (Koninklijk Besluit z 26. októbra 2007), novelu z roku 2024, ktorá zmenila fungovanie indexácie, aj každú indexáciu od roku 2007 a načítava aktuálny index spotrebiteľských cien zo Statbel, belgického štatistického úradu. Dáta zo Statbel sťahuje serverový endpoint, pretože priame volania v Safari na iOS zlyhávali, a tolerantný parser nájde správne stĺpce bez ohľadu na to, aké označenia Statbel použije. Keď Statbel preniesol časový rad na iný základný rok, takže každý mesiac vyzeral ako nová indexácia, parser sa naučil prepočítať ho na základ 2004 = 100. Testy overujú sumy na cent presne voči oficiálnej tabuľke College van de hoven en rechtbanken, orgánu, ktorý riadi belgické súdy. Web aj AI konektor volajú to isté jadro, takže vždy dávajú rovnakú odpoveď.

• Kalkulačka: minimum, základ a maximum pre všetky štyri sadzobníky, osobitné prípady, ako je nárok, ktorý nemožno oceniť peniazmi, rozsudok vydaný preto, že sa druhá strana nedostavila (verstek), alebo nárok, ktorý druhá strana uznala ešte pred zapísaním veci do súdneho registra (inschrijving op de rol), a sumy platné k ľubovoľnému skoršiemu dátumu, napríklad v odvolacom konaní.
• Každý výpočet je uložený v URL, takže sa dá zdieľať ako odkaz, a lokálna história uchováva tie predchádzajúce. Výsledky možno kopírovať, tlačiť alebo zdieľať.
• Tabuľka sadzieb: všetky pásma štyroch sadzobníkov, vykreslené na serveri, aby sumy videli aj vyhľadávače, s možnosťou kopírovania, tlače a stiahnutia vo formáte CSV.
• Indexácia: graf indexu spotrebiteľských cien, postup k ďalšej hranici a odhad, kedy nadobudne účinnosť ďalšia indexácia, vrátane vysvetlenia metódy.
• Časté otázky: kto platí, odvolanie, rozsudky vydané v neprítomnosti strany, trestné veci, DPH a história právnej úpravy, teda odpovede na otázky, ktoré prax skutočne kladie.
• AI konektor: vzdialený MCP server s tromi nástrojmi, uvedený v oficiálnom MCP Registry. V Claude, ChatGPT a Mistral Vibe sa odpovede zobrazujú ako kompaktné karty v štyroch jazykoch, pri indexácii s grafom.
• Kvalita: dostupná v holandčine, francúzštine, nemčine a angličtine, každá stránka a komponent otestované nástrojom axe podľa WCAG 2.2 AA vo svetlom aj tmavom režime, a pri každej zmene jednotkové, komponentové a end-to-end testy.

RPV Calculator funguje od leta 2024 a za viac ako 300 commitov vyrástol z jedinej kalkulačky na ucelenú príručku k náhrade trov konania: zadarmo a bez účtu. Od októbra 2026 funguje aj v AI asistentoch, ktorí teraz volajú skutočný výpočet namiesto odhadovania sadzieb.